Bienvenue à Learn Korean Tools, notre collection d'applications et de ressources pour apprendre le coréen en ligne !
Nous avons plus de 15 ressources et applications disponibles pour aider à apprendre, enseigner ou écrire le coréen. Nos applications et ressources coréennes vont d'applications très simples (telles que les applications "Compter le texte coréen" ou "Changer d'orientation") à des générateurs de feuilles de travail ou de mots mêlés étonnants, qui sont tous entièrement personnalisables et imprimables. La plupart de ces ressources peuvent être utilisées par des élèves ou des enseignants, mais nous avons quelques ressources qui seront utiles aux locuteurs coréens natifs ou courants (par exemple, l'application "Convertir le coréen en Unicode"). Toutes ces applications et ressources fonctionnent avec la plupart des navigateurs modernes et sont très faciles à utiliser
Les applications sont divisées en trois catégories principales : Apprendre le coréen, qui sont des ressources pour l'auto-apprentissage du coréen ; Enseigner le coréen, qui sont des ressources gratuites pour enseigner différentes compétences en coréen, ainsi qu'un large éventail de niveaux de compétence ; et Utiliser le coréen en ligne, qui aidera les coréens à utiliser le coréen en ligne.
Apprendre le coréen
Ces ressources sont idéales pour tous ceux qui souhaitent apprendre le coréen en autodidacte ou simplement réviser leurs connaissances du coréen de manière indépendante. Ces ressources sont utiles, que vous soyez un débutant ou un apprenant plus avancé,
Taper en coréen hangul Assurez-vous que votre coréen Hangul est correct grâce à cette ressource. Cette ressource vous permet de taper les caractères Hangul en utilisant un clavier standard ou en sélectionnant des lettres individuelles sur notre clavier numérique. Par exemple, pour taper "안녕하세요", vous devez appuyer sur la touche "ㅇ", puis sur la touche "ㅏ", puis sur la touche "ㄴ", et ainsi de suite.
Romaniser un texte en coréen Ce convertisseur permet de convertir un texte coréen en alphabet latin (le même alphabet que celui utilisé en anglais). La romanisation vous permet d'utiliser le coréen Hangul sans utiliser les caractères Hangul. La romanisation d'un texte coréen peut aider à la prononciation et faciliter la transcription ou la saisie du coréen hangul dans un traitement de texte ou un ordinateur - d'autant plus que cet ordinateur peut ne pas avoir de caractères hangul, ni de clavier hangul.
Transformation de chiffres en chiffres coréens Les chiffres coréens peuvent être très compliqués. Ce convertisseur vous aide avec les chiffres coréens. Vous pouvez convertir les chiffres en Hanji, Hangul et Romaji. Avec ce convertisseur, vous pouvez convertir les chiffres arabes (1, 2, 3, 4) de chacun des systèmes numériques coréens Hanji (일, 이, 삼, 사), Hanguel (한, 둘, 셋, 넷) ou Romaji (han, dul, set, net). Il existe également une option permettant de transformer chacun de ces systèmes numéraux en chiffres arabes.
Changer l'orientation du texte en coréen Saisissez votre texte coréen et vous pourrez modifier son orientation sur la page, de gauche à droite ou de droite à gauche ou de haut en bas (gauche à droite) ou de haut en bas (droite à gauche). Vous pourrez ensuite l'enregistrer sous forme de texte, d'image ou de PDF. Cette application vous permet de modifier le texte coréen pour utiliser le format d'affichage correct dont vous avez besoin.
Compter du texte coréen Saisissez votre texte coréen et l'application vous indiquera le nombre de caractères Hangul qu'il contient. Cette ressource est utile pour les personnes dont la langue maternelle est le coréen ou qui parlent couramment le coréen, ainsi que pour tous ceux qui veulent garder une trace de leur écriture coréenne.
Créez vos propres parchemins en coréenCette ressource vous permet de créer des ensembles de trois parchemins coréens. Tu peux ajouter ton texte, choisir si tu veux que le texte soit noir ou doré, et la taille que tu veux imprimer. Tu peux aussi imprimer les parchemins de sorte que chaque bannière soit au format A4. Vous pouvez utiliser le Hangul ou le Hanja.
Enseigner le coréen
Ces ressources gratuites sont parfaites pour les enseignants de coréen, avec de nombreuses options et ressources parmi lesquelles choisir. Elles comprennent des feuilles de travail et des documents à imprimer gratuits en coréen. Les différentes ressources sont conçues pour tester la connaissance du vocabulaire coréen ainsi que la grammaire et les chiffres coréens. Il existe de nombreuses façons de personnaliser les feuilles de travail afin de s'assurer qu'elles répondent aux besoins de vos cours de coréen. La plupart de ces feuilles de travail peuvent être imprimées avec ou sans réponses.
Apprendre le coréen - Feuilles d'exercice d'écritureCréez des feuilles de travail pour vous entraîner à écrire le Hangul avec différentes options de police. Vous pouvez ajouter la romanisation pour faciliter l'apprentissage. Vous pouvez personnaliser les paramètres de fondu, la taille des rangées et l'arrangement et la disposition du Hangul parmi de nombreuses autres options personnalisables.
Confondre des phrases en coréen Testez les connaissances d'un élève sur la structure des phrases avec cette ressource qui mélangera l'ordre des mots dans une phrase de votre choix. Vous pouvez choisir le nombre de pages à imprimer, avec ou sans réponses.
Phrase coréenne "Remplir les trous"Retirez des mots du texte coréen pour que les élèves les remplacent par la bonne réponse. Il suffit de cliquer sur le mot que vous voulez supprimer et le texte coréen apparaîtra avec des espaces pour les mots à saisir. Choisissez plus d'un mot et les mots apparaîtront à la fin dans un ordre aléatoire. Vous aurez la possibilité d'imprimer une feuille de réponses et autant de feuilles que vous voulez sans réponses.
Phrase coréenne : créer des espaces videsCe créateur de feuilles de travail vous aidera à créer des feuilles de travail avec des espaces vides dans le texte coréen pour que les élèves puissent saisir leur propre mot. Un exemple de phrase serait : "나는집에서 음악을 ______ 좋아합니다. (듣다).". Ici, les élèves pouvaient remplir une réponse pour les endroits où ils aiment aller. La ressource est très simple à utiliser : il suffit de sélectionner le mot que vous voulez omettre, et la ressource créera des parenthèses autour de lui et ajoutera un espace vide avant lui.
Créateur de feuilles de bingo en coréen avec des nombres aléatoiresTransformez la pratique des chiffres coréens en un jeu amusant avec ce générateur de feuilles de bingo. Saisissez une série de chiffres en coréen (par exemple 1-300) et vous pouvez générer des feuilles de bingo aléatoires avec les chiffres écrits qui en résultent à différents endroits sur chaque feuille. Vous pouvez également imprimer une feuille de réponse, où les chiffres arabes sont affichés avec les chiffres coréens dans les mêmes cases. Il s'agit d'un excellent moyen de vérifier la connaissance des chiffres coréens.
Créateur de feuilles de bingo en coréenCette ressource fonctionne de la même manière que la précédente, mais cette fois, vous pouvez choisir les chiffres spécifiques que vous souhaitez utiliser, qui seront ensuite placés de manière aléatoire sur chacune des feuilles que vous imprimez. Les deux générateurs de feuilles de bingo sont entièrement personnalisables et vous pouvez modifier la taille de la grille en fonction du niveau de l'apprenant ou de la durée du jeu !
Utiliser le coréen en ligne
Ces ressources sont également parfaites pour les locuteurs coréens natifs ou courants qui souhaitent utiliser le coréen en ligne. Ces convertisseurs sont faciles à utiliser et fonctionnent en un instant.
Coréen vers Unicode Le coréen, comme d'autres langues comportant un grand nombre de caractères uniques, présente des problèmes d'adaptation à l'utilisation en ligne, en particulier avec les ordinateurs ou les systèmes qui n'ont pas de caractères coréens installés. Des problèmes peuvent survenir avec la translittération et la romanisation. L'Unicode était destiné à résoudre tous les problèmes d'encodage pour toutes les langues. Cette ressource convertit le coréen en Unicode et convertira également Unicode en coréen. Elle est utile pour les locuteurs coréens natifs ou courants qui souhaitent utiliser le coréen en ligne.
Police coréenne en imageTransformez votre texte coréen en une image qui pourra être utilisée sur les médias sociaux ou comme signature Web grâce à cette ressource. Choisissez la police et les couleurs, puis saisissez votre texte coréen. Vous verrez le résultat sous forme d'image. Cette application est utile pour les personnes qui veulent imprimer leur nom en coréen ou dont l'ordinateur n'affiche pas le Hangul ou le Hanja. De nombreuses polices coréennes différentes sont disponibles et vous pouvez modifier la couleur du texte et du fond. L'image peut être enregistrée au format jpeg, png ou bmap.
Du chinois au hangul Avec ce convertisseur, vous pouvez convertir les caractères chinois ou pinyin en Hangul. Le Hangul est le système d'écriture alphabétique indigène utilisé en Corée. Alors que le Hanji, l'écriture sino-coréenne, est utilisé dans des contextes plus formels, le Hangul est utilisé plus largement. Il existe une multitude d'options différentes, ce qui est extrêmement utile pour quiconque souhaite convertir du texte entre les deux systèmes d'écriture coréens.
Cette gamme de ressources, de générateurs de feuilles de travail et de convertisseurs est utile pour les enseignants, les apprenants et les locuteurs coréens de tous niveaux et de toutes capacités. Ces ressources sont très faciles à utiliser et fonctionnent sur tous les navigateurs modernes
Les alphabets et systèmes de caractères uniques peuvent faire du coréen une langue difficile à apprendre. Les apprenants doivent apprendre les deux systèmes d'écriture, puis apprendre quand les utiliser. Il y a également beaucoup de voyelles complexes qu'un apprenant doit connaître. Un autre aspect délicat du coréen est la structure des phrases, même les phrases simples utilisent le SOV (sujet, objet, verbe) au lieu du SVO utilisé dans la plupart des langues romanes. Le coréen est une langue phonétique, basée sur les syllabes, mais il peut être difficile d'utiliser les systèmes Hangul et Hanji en ligne. Grâce à ces ressources, enseigner et apprendre le coréen n'a jamais été aussi facile. Nous proposons également aux coréanophones de nombreuses façons d'utiliser le coréen en ligne !
Notre collection de ressources pour apprendre le coréen en ligne est en constante expansion. Revenez souvent pour voir quelles nouvelles ressources sont disponibles !
_________
Nos autres sites Web :
Outils en japonais - Apprenez le japonais en ligne avec de nombreuses ressources différentes
Outils en cantonais - Apprenez le cantonais grâce à des ressources comprenant un convertisseur cantonais/jyutping.
Outils en russe - Plus de 30 ressources et claviers différents pour apprendre le russe