Vítejte na stránce Nástroje pro výuku korejštiny, naše sbírka aplikací a zdrojů pro výuku korejštiny online!

Máme k dispozici více než 15 zdrojů a aplikací, které vám pomohou naučit se. učit nebo psát korejsky. Naše korejské aplikace a zdroje sahají od velmi jednoduchých aplikací (jako je "Počítání korejského textu" nebo "Aplikace pro změnu orientace") až po úžasné generátory pracovních listů nebo slovních úloh, které jsou všechny zcela přizpůsobitelné a tisknutelné. Většinu těchto zdrojů mohou používat studenti nebo učitelé, ale máme i některé zdroje, které budou užitečné pro rodilé nebo plynulé korejské mluvčí (například "Převod korejštiny do Unicode"). Všechny tyto aplikace a zdroje budou fungovat ve většině moderních prohlížečů a jsou uživatelsky velmi přívětivé

Aplikace jsou rozděleny do tří hlavních kategorií: Učení korejštiny, což jsou zdroje pro studenty, kteří se chtějí korejštinu naučit sami; Výuka korejštiny, což jsou bezplatné zdroje pro výuku různých dovedností v korejštině a také pro širokou škálu úrovní znalostí; a Používání korejštiny online, které pomohou korejsky mluvícím používat korejštinu online.

Učíme se korejsky

Tyto zdroje jsou skvělé pro každého, kdo se chce korejštinu naučit sám nebo si jen samostatně zopakovat své znalosti korejštiny. Tyto zdroje jsou užitečné, ať už jste začátečník nebo pokročilejší student,

Type v korejštině Hangul Ujistěte se, že vaše korejština Hangul je správná, pomocí tohoto zdroje. Tento zdroj vám umožní psát znaky Hangul pomocí standardní klávesnice nebo výběrem jednotlivých písmen z naší digitální klávesnice. Chcete-li například napsat "안녕하세요," stisknete "ㅇ" klávesu, pak "ㅏ" klávesu, pak "ㄴ" klávesu atd.

Romantizace korejského textu  Tento převodník slouží k převodu korejského textu do latinky (stejné abecedy, jaká se používá v češtině). Romanizace umožňuje používat korejský text Hangul bez použití znaků Hangul. Romanizace korejského textu může pomoci s výslovností a může také usnadnit přepis nebo zadávání textu Hangul do textového procesoru nebo počítače - zejména proto, že počítač nemusí mít znaky Hangul a nemusí mít klávesnici Hangul.

.

Číslice ke korejským číslicím Korejské číslice mohou být velmi složité. Tento převodník vám pomůže s korejskými čísly. Čísla můžete převádět na hanji, hangul a romaji.  Pomocí tohoto převodníku můžete převádět arabské číslice (1, 2, 3, 4) každé z korejských číselných soustav Hanji (일, 이, 삼, 사), Hanguel (한, 둘, 셋, 넷) nebo Romaji (han, dul, set, net). K dispozici je také možnost změnit každou z těchto číselných soustav na arabské číslice.

Změna orientace korejského textu Zadejte korejský text a budete moci změnit jeho orientaci na stránce, a to zleva doprava nebo zprava doleva nebo shora dolů (zleva doprava) nebo shora dolů (zprava doleva). Poté jej můžete uložit jako text, obrázek nebo PDF. Tato aplikace umožňuje upravit korejský text tak, aby používal správný formát zobrazení, který potřebujete.

Počítání korejského textu Vložte korejský text a zdroj vám ukáže, kolik znaků Hangul obsahuje. Tento zdroj je užitečný pro rodilé nebo plynulé mluvčí korejštiny a pro každého, kdo chce mít přehled o svém korejském písmu.

Vytvořte si vlastní korejské svitky Tento zdroj vám umožní vytvořit sady tří korejských svitků. Můžete přidat svůj text, zvolit, zda má být text černý nebo zlatý, a velikost, kterou chcete vytisknout. Svitky můžete také vytisknout tak, aby každý banner měl velikost A4. Můžete použít Hangul nebo Hanja.

Výuka korejštiny

Tyto bezplatné zdroje jsou ideální pro učitele korejštiny, mají spoustu možností a zdrojů na výběr a obsahují bezplatné pracovní listy a materiály k tisku v korejštině. Různé zdroje jsou určeny k ověření znalostí korejské slovní zásoby i korejské gramatiky a čísel. Pracovní listy si můžete mnoha způsoby přizpůsobit tak, aby vyhovovaly potřebám výuky korejštiny. Většina těchto pracovních listů má možnost tisku s odpověďmi nebo bez nich.

Pracovní listy pro procvičování psaní korejštiny Vytvořte si pracovní listy pro procvičování psaní Hangul s různými možnostmi písma. Pro usnadnění výuky můžete přidat romanizaci. Můžete si přizpůsobit nastavení blednutí, velikost řádků a uspořádání a rozvržení Hangul mezi mnoha dalšími přizpůsobitelnými možnostmi.

Skládejte korejské věty Otestujte žákovu'znalost struktury věty pomocí tohoto zdroje, který skládá pořadí slov ve větě podle vašeho výběru. Můžete si vybrat, kolik stránek se vytiskne s odpověďmi a bez nich.

Korejská věta Vyplňte mezeru Odstraňte slova z korejského textu, aby je žáci mohli doplnit správnou odpovědí. Stačí kliknout na slovo, které chcete odstranit, a objeví se korejský text s mezerami pro doplnění slov. Vyberte více slov a slova se objeví na konci v náhodném pořadí. Budete mít možnost vytisknout list s odpovědí a libovolný počet listů bez odpovědí.

Korejská věta Vytváření prázdných míst Tento tvůrce pracovních listů vám pomůže vytvořit pracovní listy s prázdnými místy v korejském textu, do kterých mohou žáci zadat vlastní slovo. Příkladem může být věta: "나는 집에서 음악을 ______ 좋아합니다. (듣다).". Zde, by studenti mohli doplnit odpověď na místa, kam rádi chodí. Použití tohoto prostředku je velmi jednoduché: stačí vybrat slovo, které chcete vynechat, a prostředek kolem něj vytvoří závorky a přidá před něj prázdné místo.

Korejský generátor náhodných číselných bingo listů Proměňte procvičování korejských čísel v zábavnou hru s tímto generátorem bingo listů. Zadejte rozsah čísel v korejštině (např.  1-300) a můžete generovat náhodné bingo listy s výslednými zapsanými čísly na různých místech každého listu. Můžete si také vytisknout odpovědní list, na kterém jsou zobrazeny arabské číslice s korejskými čísly ve stejných čtvercích. Jedná se o skvělý způsob, jak si ověřit znalost korejských čísel.

Tvůrce listů korejských čísel pro bingo Tento zdroj funguje stejně jako předchozí zdroj, ale tentokrát můžete rozhodnout o konkrétních číslech, která chcete použít a která pak budou náhodně umístěna na každém z listů, které vytisknete. Oba generátory bingo listů jsou zcela přizpůsobitelné a můžete měnit velikost mřížky v závislosti na úrovni žáka nebo na tom, jak dlouho chcete hrát!

Použití korejštiny online

Tyto zdroje jsou také ideální pro rodilé nebo plynulé mluvčí korejštiny, kteří chtějí používat korejštinu online. Tyto konvertory se snadno používají a fungují okamžitě.

Korejština do Unicode Korejština má spolu s dalšími jazyky s velkým množstvím unikátních znaků problémy při adaptaci na používání online, zejména s počítači nebo systémy, které nemají nainstalované korejské znaky. Problémy mohou vznikat s transliterací a romanizací. Unicode měl vyřešit všechny problémy s kódováním ve všech jazycích. Tento zdroj převádí korejštinu do Unicode a také převede Unicode do korejštiny. To je užitečné pro rodilé nebo plynulé korejské mluvčí, kteří chtějí používat korejštinu online.

Korejské písmo jako obrázek Pomocí tohoto zdroje můžete svůj korejský text změnit na obrázek, který lze použít na sociálních sítích nebo jako webový podpis. Vyberte písmo a barvy a poté zadejte svůj korejský text. Výsledek se zobrazí jako obrázek. Tato aplikace je užitečná pro lidi, kteří chtějí vytisknout své jméno v korejštině nebo jejichž počítač nezobrazuje Hangul nebo Hanja. K dispozici je spousta různých korejských písem a možnost změnit barvy textu a pozadí. Obrázek lze uložit jako jpeg, png nebo bmap.

Čínština do Hangul Pomocí tohoto převodníku můžete převádět čínské znaky nebo pinyin do Hangul. Hangul je původní, abecední systém psaní znaků používaný v Koreji. Zatímco hanji, čínsko-korejské písmo, se používá ve formálnějším prostředí, hangul se používá šířeji. K dispozici je celá řada různých možností, což je velmi užitečné pro každého, kdo chce převést text mezi oběma korejskými systémy psaní.

Tato řada zdrojů, generátorů pracovních listů a převodníků je užitečná pro učitele, studenty a mluvčí korejštiny všech úrovní a schopností. Tyto zdroje se opravdu snadno používají a fungují v každém moderním prohlížeči. 

Jedinečné abecedy a znakové systémy mohou z korejštiny udělat jazyk, který je těžké se naučit. Studenti se pak musí naučit oba systémy psaní a následně se naučit, kdy je používat.  Existuje také spousta složitých samohlásek, které musí student znát. Dalším záludným aspektem korejštiny je struktura vět, dokonce i jednoduché věty používají SOV (podmět, předmět, sloveso) namísto SVO používaného ve většině románských jazyků. Korejština je fonetický jazyk založený na slabikách, ale může být obtížné používat systémy Hangul a Hanji online. S těmito zdroji nebyla výuka a učení korejštiny nikdy jednodušší. Máme také spoustu skvělých způsobů, jak korejštinu používat i online!

Naše sbírka zdrojů pro výuku korejštiny online se neustále rozšiřuje. Často se vraťte a podívejte se, jaké nové zdroje jsou k dispozici!

_________

Naše další webové stránky:

Japonské nástroje - Učte se japonsky online s mnoha různými zdroji. 

Kantonské nástroje - Učíme se kantonsky se zdroji včetně převodníku kantonštiny do jüštiny.

Ruské nástroje - Více než 30 různých zdrojů a klávesnic pro výuku ruštiny.